SAMEDI 20 MAI 2023 ETAPE 2

LA CALAMINE | MONSCHAU | BUTGENBACH (ELSENBORN)
146.4 KM

146.4

KM

SPRINT RUSH

1 Elsenborn  (au garage Renault) 69,9 Km
2 Bütgenbach (Marktplatz à hauteur de la boucherie n°7 à droite 100m avant RP) 83 Km
3 Elsenborn  (au garage Renault) 94,3 Km

GPM

1 CÔTE D’EUPEN 34,1 Km
2 CÔTE DE MONSCHAU 38,6 Km
3 CÔTE DE WIDDAU 43,7 Km
4 CÔTE DE KALTERHERBERG 53,2 Km
5 CÔTE DE L’ANCIENNE DOUANE 58,2 Km
6 CÔTE DE WEYWERTS 88,2 Km
7 CÔTE D’ELSENBORN 103,1 Km
8 CÔTE D’ELSENBORN 113,5 Km
9 CÔTE D’ELSENBORN 123,9 Km
10 CÔTE D’ELSENBORN 134,3 Km
INFOS DEPART/ARRIVEE
version 23/03/2023
Triptyque Ardennais
Samedi 20 mai 2023
ETAPE 2 :  LA CALAMINE-MONSCHAU-BUTGENBACH (ELSENBORN)
146,4 km
Km fait Km à faire 42 km/h 40 km/h 38 km/h
PROVINCE DE LIEGE
KELMIS départ officieux 1,6km 12h25 12h25 12h25
Stadionstraße, à droite Hasardstraße, à gauche Lüttichstraße
départ officiel Km 0 sur la gauche n°317 Lüttichstraße 0 146,4 12:30:00 12:30:00 12:30:00
PLOMBIERES
Montzen N3 Lütticherstraße 1,1 145,3 12 h 32 12 h 32 12 h 32
LONTZEN
N3 Lüttichstraße
rond point à gauche Montzenerstraße 1,3 145,1 12 h 32 12 h 32 12 h 32
Busch route de Montzen, Busch 3,9 142,5 12 h 36 12 h 36 12 h 36
Lontzen Schulstraße, ilot central + chicanes successives 5,1 141,3 12 h 37 12 h 38 12 h 38
carrefour tout droit Scloss straße direct° Walhorn 5,4 141 12 h 38 12 h 38 12 h 39
Walhorn Walhorner Straße 7,6 138,8 12 h 41 12 h 41 12 h 42
à droite passage sous E40 direct° Eupen 8 138,4 12 h 41 12 h 42 12 h 43
Dorfstraße, terre plein central
rond point gauche Dorfstraße direct° Raeren 8,5 137,9 12 h 42 12 h 43 12 h 43
Merolstraße
RAEREN
carrefour à feux tout droit traverser N68 direct° Raeren 10,5 135,9 12 h 45 12 h 46 12 h 47
Merols Belven 18,5 127,9 12 h 56 12 h 58 12 h 59
Neudorf carrefour tout droit Neudorfstraße 12,3 134,1 12 h 48 12 h 48 12 h 49
à droite Neudorfstraße 13,3 133,1 12 h 49 12 h 50 12 h 51
Pfaustraße, terre plein central 13,6 132,8 12 h 49 12 h 50 12 h 51
suivre à gauche Breitweg 13,9 132,5 12 h 50 12 h 51 12 h 52
EUPEN
à droite Schönefelderweg 16,5 129,9 12 h 54 12 h 55 12 h 56
Eupen à gauche Schanefeldeweg direct° centre 19,6 126,8 12 h 58 12 h 59 13 h 01
à gauche Eichenberg 20,1 126,3 12 h 59 13 h 00 13 h 02
à droite Kehrweg 20,6 125,8 12 h 59 13 h 01 13 h 03
rond point à gauche N68 Frankendelle 20,9 125,5 13 h 00 13 h 01 13 h 03
rond point à gauche Schilsweg N67 direct° Monschau 21,5 124,9 13 h 01 13 h 02 13 h 04
CÔTE D’EUPEN – GPM 1
PIED DE CÔTE 21,5 124,9 13 h 01 13 h 02 13 h 04
N67 Monschauerstraße
rond point tout droit N67 Monschauerstraße dirct° Monschau 22,6 123,8 13 h 02 13 h 04 13 h 06
N67 terre plein central 29,1 117,3 13 h 12 13 h 14 13 h 16
SOMMET DE CÔTE (à la frontière DE) 34,1 112,3 13 h 19 13 h 21 13 h 24
DEUTSCHLAND
NORDRHEIN-WESTFALEN
MONSCHAU
L214 Eupenstraße, ilot central 35,2 111,2 13 h 20 13 h 23 13 h 26
L214 Eupenstraße
L214 Beerenburg
rond point à gauche B258 Hagard direct°Aachen 38,6 107,8 13 h 25 13 h 28 13 h 31
CÔTE DE MONSCHAU – GPM 2
PIED DE CÔTE 38,6 107,8 13 h 25 13 h 28 13 h 31
Hagard, ilot central 39,7 106,7 13 h 27 13 h 30 13 h 33
SOMMET DE CÔTE (à l’ilot central) 39,7 106,7 13 h 27 13 h 30 13 h 33
B258 Trierstraße
à droite K21 Grünentalstraße 40,8 105,6 13 h 28 13 h 31 13 h 34
terre plein central 41,4 105 13 h 29 13 h 32 13 h 35
descente rapide et sinueuse sur 2 km
à droite K26 Dorfstraße 43,7 102,7 13 h 32 13 h 36 13 h 39
CÔTE DE WIDDAU – GPM 3 Km fait Km à faire 42 Km/h 40 Km/h 38 Km/h
PIED DE CÔTE (panneau « interdit camion » sur la droite) 43,7 102,7 13 h 32 13 h 36 13 h 39
SOMMET DE CÔTE (panneau jaune Rohren) 45,7 100,7 13 h 35 13 h 39 13 h 42
Widdau K26 Retzstraße, terre plein central (successif)
Rorhen K26 Dröft, terre plein central (successif) 46,6 99,8 13 h 37 13 h 40 13 h 44
carrefour à droite B258 49 97,4 13 h 40 13 h 44 13 h 47
Höfen B258 Haupstraße 49,8 96,6 13 h 41 13 h 45 13 h 49
terre plein central successif 50,2 96,2 13 h 42 13 h 45 13 h 49
B258 Umgehungstraße descente rapide terre plein central 52 94,4 13 h 44 13 h 48 13 h 52
à gauche B399 Monschaustraße terre plein central 53,2 93,2 13 h 46 13 h 50 13 h 54
CÔTE DE KALTERHERBERG – GPM 4
PIED DE CÔTE (dès le tourne à gauche) 53,2 93,2 13 h 46 13 h 50 13 h 54
SOMMET DE CÔTE (au n°56 Monschaustraße 56 90,4 13 h 50 13 h 54 13 h 58
Kalterherberg B399 Monschaustraße
à droite Bahnhofstraße 56,7 89,7 13 h 51 13 h 55 14 h 00
BELGIQUE
PROVINCE DE LIEGE
BUTGENBACH
Am Breitenbach 58,1 88,3 13 h 53 13 h 57 14 h 02
CÔTE DE L’ANCIENNE DOUANE – GPM 5
PIED DE CÔTE (Maison Douane à droite) 58,2 88,2 13 h 53 13 h 57 14 h 02
à droite N669 Rurstraße 59 87,4 13 h 54 13 h 59 14 h 03
SOMMET DE CÔTE (au panneau frontière BE à droite) 59,4 87 13 h 55 13 h 59 14 h 04
rond point tout droit N647 direct° Elsenborn 66 80,4 14 h 04 14 h 09 14 h 14
N647 Griesdeck 67 79,4 14 h 06 14 h 11 14 h 16
Elsenborn N647 Lagerstraße 69,4 77 14 h 09 14 h 14 14 h 20
SPRINT 1 (au garage Renault) 69,9 76,5 14 h 10 14 h 15 14 h 20
carrefour tout droit direct° Wirtzfeld 70,1 76,3 14 h 10 14 h 15 14 h 21
Wirtzfeldstraße
Roderhöhe Wirtzfeldstraße
BÜLLINGEN
Wirtzfeld 73,2 73,2 14 h 15 14 h 20 14 h 26
à droite Arenbüschel 74,4 72 14 h 16 14 h 22 14 h 27
suivre tout droit (à la ferme) 75,4 71 14 h 18 14 h 23 14 h 29
BUTGENBACH
suivre à gauche 76 70,4 14 h 19 14 h 24 14 h 30
à gauche Zum Giesberg 77 69,4 14 h 20 14 h 26 14 h 32
à droite Bornstraße
Berg à droite Krombacstraße direct° Elsenborn 77,8 68,6 14 h 21 14 h 27 14 h 33
In der Rostert
à gauche N647 Trierstraße 79,7 66,7 14 h 24 14 h 30 14 h 36
ZONE DE COLLECTE (dès le tourne à gauche) 79,7 66,7 14 h 24 14 h 30 14 h 36
Butgenbach N647 Monschauerstraße
terre plein central 82,4 64 14 h 28 14 h 34 14 h 40
N647 Marktplatz
SPRINT 2 (Marktplatz à hauteur de la boucherie n°7 à droite 100m avant RP ) 83 63,4 14 h 29 14 h 35 14 h 41
rond point à droite N632 Malmedyerstraße direct°Weywertz 83,1 63,3 14 h 29 14 h 35 14 h 41
N632 Zum Brand
terre plein central 85,1 61,3 14 h 32 14 h 38 14 h 44
rond point à droite Bahnhostraße 85,7 60,7 14 h 32 14 h 39 14 h 45
Lindenstraße
Mühlenstraße
Sourbrodterstraße
CÔTE DE WEYWERTS – GPM 6 88,2 58,2 14 h 36 14 h 42 14 h 49
à droite N647 Griesdeck direct° Elsenborn 90,8 55,6 14 h 40 14 h 46 14 h 53
Elsenborn N647 Lagerstraße
SPRINT 3 (au garage Renault) 94,3 52,1 14 h 45 14 h 51 14 h 59
carrefour tout droit direct° Wirtzfeld
ENTREE CIRCUIT LOCAL 94,5 51,9 14 h 45 14 h 52 14 h 59
Wirtzfeldstraße
Roderhöhe Wirtzfeldstraße
BÜLLINGEN Km fait Km à faire 42 Km/h 40 Km/h 38 Km/h
Wirtzfeld
à droite Arenbüschel 98,7 47,7 14 h 51 14 h 58 15 h 06
suivre tout droit (à la ferme) 99,7 46,7 14 h 52 15 h 00 15 h 07
BUTGENBACH
suivre à gauche 100,3 46,1 14 h 53 15 h 00 15 h 08
à gauche Zum Giesberg 101,7 44,7 14 h 55 15 h 03 15 h 11
à droite Bornstraße
Berg à droite Krombacstraße direct° Elsenborn 102,2 44,2 14 h 56 15 h 03 15 h 11
In der Rostert
CÔTE D’ELSENBORN – GPM 7
PIED DE CÔTE (dès l’épingle tourne à gauche) 103,1 43,3 14 h 57 15 h 05 15 h 13
Elsenborn à droite N647 Trierstraße 104,1 42,3 14 h 59 15 h 06 15 h 14
ZONE DE COLLECTE (dès tourne à droite sur circuit local)
1er PASSAGE LIGNE ARRIVEE(circuit de 10,4km) 104,8 41,6 15 h 00 15 h 07 15 h 15
SOMMET DE CÔTE (à la ligne) 104,8 41,6 15 h 00 15 h 07 15 h 15
à droite Wirtzfeldstraße direct° Wirtzfeld 104,9 41,5 15 h 00 15 h 07 15 h 16
Wirtzfeldstraße
Roderhöhe Wirtzfeldstraße
BÜLLINGEN
Wirtzfeld
à droite Arenbüschel 109,1 37,3 15 h 06 15 h 14 15 h 22
suivre tout droit (à la ferme) 110,1 36,3 15 h 07 15 h 15 15 h 24
BUTGENBACH
suivre à gauche 110,7 35,7 15 h 08 15 h 16 15 h 25
à gauche Zum Giesberg 111,8 34,6 15 h 10 15 h 18 15 h 27
à droite Bornstraße
Berg à droite Krombacstraße direct° Elsenborn 112,6 33,8 15 h 11 15 h 19 15 h 28
In der Rostert
CÔTE D’ELSENBORN – GPM 8
PIED DE CÔTE (dès l’épingle tourne à gauche) 113,5 32,9 15 h 12 15 h 20 15 h 29
Elsenborn à droite N647 Trierstraße 114,5 31,9 15 h 14 15 h 22 15 h 31
ZONE DE COLLECTE (dès tourne à droite sur circuit local)
2ème PASSAGE LIGNE ARRIVEE 115,2 31,2 15 h 15 15 h 23 15 h 32
SOMMET DE CÔTE (à la ligne) 115,2 31,2 15 h 15 15 h 23 15 h 32
à droite Wirtzfeldstraße direct° Wirtzfeld 115,3 31,1 15 h 15 15 h 23 15 h 32
Wirtzfeldstraße
Roderhöhe Wirtzfeldstraße
BÜLLINGEN
Wirtzfeld
à droite Arenbüschel 119,5 26,9 15 h 21 15 h 29 15 h 39
suivre tout droit (à la ferme) 120,5 25,9 15 h 22 15 h 31 15 h 40
BUTGENBACH
suivre à gauche 121,1 25,3 15 h 23 15 h 32 15 h 41
à gauche Zum Giesberg 122,2 24,2 15 h 25 15 h 33 15 h 43
à droite Bornstraße
Berg à droite Krombacstraße direct° Elsenborn 123 23,4 15 h 26 15 h 35 15 h 44
In der Rostert
CÔTE D’ELSENBORN – GPM 9
PIED DE CÔTE (dès l’épingle tourne à gauche) 123,9 22,5 15 h 27 15 h 36 15 h 46
Elsenborn à droite N647 Trierstraße 124,9 21,5 15 h 28 15 h 37 15 h 47
ZONE DE COLLECTE (dès tourne à droite sur circuit local)
3ème PASSAGE LIGNE ARRIVEE 125,6 20,8 15 h 29 15 h 38 15 h 48
SOMMET DE CÔTE (à la ligne) 125,6 20,8 15 h 29 15 h 38 15 h 48
à droite Wirtzfeldstraße direct° Wirtzfeld 125,7 20,7 15 h 30 15 h 39 15 h 48
Wirtzfeldstraße
Roderhöhe Wirtzfeldstraße
BÜLLINGEN Km fait Km à faire 42 Km/h 40 Km/h 38 Km/h
Wirtzfeld
à droite Arenbüschel 129,9 16,5 15 h 36 15 h 45 15 h 55
suivre tout droit (à la ferme) 130,9 15,5 15 h 37 15 h 46 15 h 57
BUTGENBACH
suivre à gauche 131,5 14,9 15 h 38 15 h 47 15 h 58
à gauche Zum Giesberg 132,6 13,8 15 h 39 15 h 49 15 h 59
à droite Bornstraße
Berg à droite Krombacstraße direct° Elsenborn 133,4 13 15 h 41 15 h 50 16 h 01
In der Rostert
CÔTE D’ELSENBORN – GPM 10
PIED DE CÔTE (dès l’épingle tourne à gauche) 134,3 12,1 15 h 42 15 h 51 16 h 02
Elsenborn à droite N647 Trierstraße 135,3 11,1 15 h 43 15 h 53 16 h 04
ZONE DE COLLECTE (dès tourne à droite sur circuit local)
4ème PASSAGE LIGNE ARRIVEE 136 10,4 15 h 44 15 h 54 16 h 05
SOMMET DE CÔTE (à la ligne) 136 10,4 15 h 44 15 h 54 16 h 05
à droite Wirtzfeldstraße direct° Wirtzfeld 136,1 10,3 15 h 44 15 h 54 16 h 05
Wirtzfeldstraße
Roderhöhe Wirtzfeldstraße
BÜLLINGEN
Wirtzfeld
à droite Arenbüschel 140,3 6,1 15 h 50 16 h 00 16 h 12
suivre tout droit (à la ferme) 141,3 5,1 15 h 52 16 h 02 16 h 13
BUTGENBACH 141,9 4,5 15 h 53 16 h 03 16 h 14
suivre à gauche 143 3,4 15 h 54 16 h 05 16 h 16
à gauche Zum Giesberg
à droite Bornstraße 143,8 2,6 15 h 55 16 h 06 16 h 17
Berg à droite Krombacstraße direct° Elsenborn
In der Rostert
Elsenborn à droite N647 Trierstraße 145,7 0,7 15 h 58 16 h 09 16 h 20
ARRIVEE 146,4 0 15 h 59 16 h 10 16 h 21
Telecharger tableau etape 2 EN PDF
TELECHARGER FICHIER GPS (GPX) ETAPE 2

INFOS PRATIQUES ETAPE 2

OPERATIONS DE DEPART KELMIS-CALAMINE

Terrain de foot Prinz- Philippe station – Stadionstrasse

  • PERMANENCE DE DEPART DE 10H00 A 12H30
  • SIGNATURE DE LA FEUILLE DE DEPART DE 11H15 A 12H15
  • BRIEFING DIRECTEUR SPORTIF 11H00
  • BRIEFING SECURITE 11H45
  • PARKING DES VEHICULES OFFICIELS ET DE LA PRESSE
  • PARKING DES MOTOS DE LA POLICE ET DES MOTARDS DE LA SECURITE
  • PARKING DES EQUIPES
  • ZONE DE DEPART
  • VESTIAIRES
  • RECEPTION DES INVITES
  • EPART OFFICIEUX A 12H25
  • DEPART OFFICIEL A 12H30

OPERATIONS D’ARRIVEE ELSENBORN-BÜTGENBACH

Herzebôsch – Lagerstrasse

  • VESTIAIRE
  • CONTRÔLE MEDICAL Ecole (Schule,Unter den Linden 11 B – 4750 Elsenborn)
  • ARRIVEE
  • V.I.P.
  • PERMANENCE ARRIVEE
  • PRESSE
  • DEVIATION VEHICULES (500 mètres à gauche avant arrivée ; HINTERSEIFFEN strasse, vers la droite KALBERBENDEN)
  • RECEPTION (Herzebôsch –
DETAIL ETAPE 2
© Copyright - Triptyque Ardennais Organisation
DIMANCHEVENDREDI